Lena Roche ist Gründungsmitglied von 99.media, einer von Jerôme Plan ins Leben gerufenen Plattform, auf der kurze Dokumentarfilme - mit Untertiteln in 10 Sprachen - kostenlos zur Verfügung gestellt werden. Sie engagiert sich, weil sie es für wichtig hält, ungesehene und universelle Geschichten aus der ganzen Welt zu erzählen, um Stimmen, die darum kämpfen, gehört zu werden, eine Plattform zu geben. Seit 2008 arbeitet sie auch für den internationalen Nachrichtensender Euronews, zunächst als zweisprachige Journalistin, dann als EU-Expertin, bevor sie Redakteurin und stellvertretende Chefredakteurin wurde. Sie arbeitet auch als Korrespondentin und Reporterin und macht Übersetzungen und Sprechertexte für kulturelle Projekte.